LLM in
एलएलएम (मास्टर ऑफ लॉज़) Peking University School of Transnational Law
परिचय
एसटीएल का एलएलएम कार्यक्रम
एलएलएम छात्रों को चीनी और पश्चिमी कानून और कानूनी परंपराओं के साथ ही पार सांस्कृतिक सफलता के लिए आवश्यक व्यावहारिक कौशल की गहरी जानकारी और समझ हासिल होगी। एलएलएम पीकेयू एसटीएल से स्नातक निजी क्षेत्र, सार्वजनिक क्षेत्र, सार्वजनिक हित कानूनी कार्य और दुनिया भर में कानूनी शिक्षा के क्षेत्र में प्रतिष्ठित कैरियर तक चले जाएंगे।
पीकिंग विश्वविद्यालय
पेकिंग यूनिवर्सिटी ("पीकेयू") दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित अनुसंधान विश्वविद्यालयों में से एक है। टाइम्स ऑफ़ हायर एजुकेशन ने पीकेयू को चीन में नंबर 1 यूनिवर्सिटी, सभी बीआरआईसी देशों में नंबर 1 विश्वविद्यालय, एशिया में नंबर 2 विश्वविद्यालय और दुनिया में 27 वें सबसे अकादमिक प्रसिद्ध विश्वविद्यालय का नाम दिया है।
छात्र, संकाय, और करियर
दुनियाभर के अग्रणी छात्र एसटीएल में प्रवेश के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं। कानून स्कूल के बहुराष्ट्रीय संकाय में चीन, अमेरिका, यूरोपीय संघ और अन्य जगहों से विश्व प्रसिद्ध विद्वान और चिकित्सक शामिल हैं। अग्रणी बहुराष्ट्रीय कानून फर्मों और निगमों, चीनी कानून फर्मों और निगमों, प्रमुख एसओईएस और प्रमुख अंतरराष्ट्रीय गैर सरकारी संगठनों के साथ पदों के लिए एसटीएल स्नातकों की अत्यधिक मांग है।
काटना-एज पाठ्यक्रम
एसटीएल के पाठ्यक्रम 21 वीं सदी के लिए कानून बनाने के कौशल और ज्ञान पर ज़ोर देते हैं: (i) पारंपारिक कानून और अभ्यास, (ii) पार सांस्कृतिक क्षमता, और (iii) इन संदर्भों में वकीलों की पेशेवर जिम्मेदारियां। कहीं कोई कानून स्कूल निजी क्षेत्र, सार्वजनिक क्षेत्र या चीन, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, या ब्रिटिश कॉमनवेल्थ देशों से संबंधित सार्वजनिक हित कानूनी कार्य के लिए स्नातक नहीं बनाती है।
वैश्विक नेता
एसटीएल स्नातकों को आज के परस्पर विश्व में नेतृत्व के लिए विशिष्ट रूप से सुसज्जित किया जाएगा, जिसमें चीनी और पश्चिमी कानून और कानूनी परंपराओं की समझ और समझ और पार सांस्कृतिक और पारगमन सफलता के लिए आवश्यक व्यावहारिक कौशल शामिल हैं।
शेन्ज़ेन-ए डायनेमिक सिटी
STL दक्षिणी शहर शेन्ज़ेन में स्थित है। दुनिया में सबसे तेजी से बढ़ते और सबसे अधिक आर्थिक रूप से सफल शहरों में से एक, शेन्ज़ेन में लगातार वृद्धि हुई है क्योंकि इसे 1979 में चीन के पहले विशेष आर्थिक क्षेत्र के रूप में स्थापित किया गया था। आज, शेन्ज़ेन को चीन की सिलिकॉन घाटी कहा जाता है, और यह है चीन के तेजी से तकनीकी विकास के उपरिकेंद्र। शहर जैव प्रौद्योगिकी, लॉजिस्टिक्स, दूरसंचार और इलेक्ट्रिक ऑटोमोटिव और नई ऊर्जा उद्योगों के लिए एक लॉस्टार है, और Huawei और Tencent जैसी प्रमुख वैश्विक कंपनियां यहां आधारित हैं। विश्व मंच पर, शेन्ज़ेन ने अपनी पहचान बनाई है; 2008 में, इसे यूनेस्को सिटी ऑफ़ डिज़ाइन का नाम दिया गया था, और 2011 में, इसने 26 वीं ग्रीष्मकालीन यूनिवर्सियड की मेजबानी की। शहर के बारे में प्यार करने के लिए बहुत सारी अन्य चीजें हैं, एक वार्षिक अंतरराष्ट्रीय मैराथन और जैज़ उत्सव की मेजबानी करने से लेकर महाकाव्य रोबोमास्टर रोबोटिक्स प्रतियोगिताओं का घर होने तक, हर किसी को आनंद लेने के लिए कुछ है।
हांगकांग से मुख्य भूमि की सीमा के पार स्थित, यह एक अनोखे क्षेत्र का हिस्सा है जहां दुनिया की महान कानूनी प्रणालियां ट्रांसबॉर्डर आचरण को प्रभावित और प्रभावित करती हैं। व्यापक सार्वजनिक परिवहन विकल्प दो शहरों को जोड़ते हैं, और एक बस, मेट्रो, हाई-स्पीड ट्रेन और नौका के माध्यम से हांगकांग की यात्रा कर सकता है। 650 बिलियन डॉलर से अधिक की संयुक्त जीडीपी के साथ, शेन्ज़ेन-हांगकांग क्षेत्र दुनिया के सबसे बड़े महानगरीय क्षेत्रों में से एक है।
कार्यक्रम संरचना
एलएलएम की तरह सर्वश्रेष्ठ अमेरिकी कानून विद्यालयों द्वारा प्रस्तावित कार्यक्रम, पीकेयू एसटीएल के एलएलएम। विदेशी छात्रों के लिए कार्यक्रम में एक साल से दो साल का पूर्णकालिक अध्ययन होगा। 21 वीं सदी के लिए कौशल और ज्ञान पर जोर देने के लिए पाठ्यक्रम तैयार किया जाएगा: (i) बहुराष्ट्रीय कानून और अभ्यास; (ii) पार सांस्कृतिक क्षमता; और (3) इन संदर्भों में वकीलों की व्यावसायिक जिम्मेदारियां। चीनी कानूनी इतिहास और कानून में विशेष प्रसाद छात्रों को आज की सांस्कृतिक परंपराओं और चीन के आधुनिक विकास की गहरी समझ प्राप्त करने में सक्षम हो जाएगी।
एलएलएम स्नातक इस कार्यक्रम से उभरेंगे जैसे कि आज के इंटरकनेक्टेड दुनिया में वकीलों के नेतृत्व के लिए विशेष रूप से सुसज्जित वकीलों, चीनी और पश्चिमी कानून और कानूनी परंपराओं की समझ और समझ और पार सांस्कृतिक सफलता के लिए आवश्यक व्यावहारिक कौशल के साथ। पाठ्यक्रम, 60 से अधिक अंग्रेजी भाषा के पाठ्यक्रमों के साथ चीन में सबसे विविध और व्यापक अंग्रेजी-भाषा पाठ्यचर्या है, जो अंतरराष्ट्रीय और तुलनात्मक कानून से लेकर अमेरिकी कानून तक चीनी कानून को लेकर विस्तृत विषयों को शामिल करता है; पाठ्यक्रम जटिल अंतरराष्ट्रीय व्यापार लेनदेन और विवाद समाधान, और साथ ही चीन कानून, कानूनी प्रणाली और कानूनी इतिहास को कवर। एलएलएम पीकेयू एसटीएल से स्नातक निजी क्षेत्र, सार्वजनिक क्षेत्र, सार्वजनिक हित कानूनी कार्य और दुनिया भर में कानूनी शिक्षा के क्षेत्र में प्रतिष्ठित कैरियर तक चले जाएंगे।
एलएलएम कमाने के लिए डिग्री, उम्मीदवारों को चाहिए:
- कम से कम तीन पूर्ण शैक्षणिक क्वार्टरों के लिए निवास में रहे हैं;
- कम से कम 36 क्रेडिट (लगभग 12 पाठ्यक्रम) अर्जित करें;
- अपनी पसंद के विषय पर संकाय पर्यवेक्षण के तहत एक थीसिस या पर्याप्त शोध पत्र पूरा करें, थीसिस रक्षा और;
आवेदन कैसे करें
आवेदकों को सामान्य रूप से कानून (जैसे, जेडी, जेएम, या एलएलबी) की पहली डिग्री या अन्यथा अपने घर के अधिकार क्षेत्र में कानून का अभ्यास करने के लिए लाइसेंस प्राप्त होना चाहिए। वर्तमान में हम उन कानूनों में पहली डिग्री कार्यक्रम में दाखिला लेने वाले छात्रों से आवेदन स्वीकार करते हैं जो एसटीएल के एलएलएम की ओर क्रेडिट अर्जित करना चाहते हैं। डिग्री एक साथ उदाहरण के लिए, अमेरिकी कानून छात्रों को अपनी जेडी डिग्री के लिए विदेश में अर्जित किए गए निश्चित क्रेडिट संख्या को स्थानांतरित करने के लिए पात्र हैं; एसटीएल के एलएलएम में अर्जित क्रेडिट तदनुसार कार्यक्रम यूएसजेडी और एसटीएल के एलएलएम दोनों के साथ एक साथ आवेदन करने के लिए पात्र हो सकते हैं।
जिन आवेदकों की पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है या जो पूरी तरह से अंग्रेजी भाषा में आयोजित एक पोस्ट-सिकंदरी शिक्षा नहीं है, उन्हें अंग्रेजी दक्षता का प्रमाण प्रदान करना होगा। कार्यक्रम को आईओएलटीएस लेखन में 7.0 के साथ TOEFL IBT में न्यूनतम 92 अंकों या आईईएलटीएस में 6.5 की आवश्यकता है।
आवेदन प्रक्रिया
- कृपया ऑन-लाइन आवेदन पत्र भरें और पेकिंग विश्वविद्यालय आवेदन पोर्टल पर अन्य आवश्यक आवेदन सामग्रियों को ऑनलाइन आवेदन के लिए निर्देश का हवाला देकर studyatpku.com/member/login .do पर अपलोड करें , जो चरण-दर-चरण आवेदन निर्देश प्रदान करता है। किसी भी भ्रम से बचने में मदद करने के लिए स्क्रीन शॉट्स। कृपया आवेदन सामग्री को अपलोड करने से पहले अनुरोधित स्वरूपों और फ़ाइल आकारों पर भी ध्यान दें।
- कृपया llm@stl.pku.edu.cn करने के लिए और यह दर्शाता है कि आप अपने आवेदन ऑनलाइन दायर की है coleagar@stl.pku.edu.cn को एसटीएल को एक ईमेल भेजें।
- कृपया एक ट्रैक करने योग्य वितरण विधि द्वारा भेजें जो आपको किसी भी मोहरबंद पत्र सहित मूल दस्तावेज की हार्ड कॉपी, रसीद की पुष्टि करता है।
एप्लिकेशन चेकलिस्ट
आवेदकों को नीचे सूचीबद्ध सामग्रियों को जमा करना होगा सभी सामग्रियों के प्राप्त होने के बाद ही एप्लिकेशन की समीक्षा की जाएगी। सभी दस्तावेजों को अंग्रेजी में लिखा जाना चाहिए यदि दस्तावेज अंग्रेजी में नहीं हैं, तो उनके साथ नोटरीकृत अंग्रेजी अनुवाद होना चाहिए।
- Peking University School of Transnational Law एप्लीकेशन फॉर्म
- व्यक्तिगत बयान: एक एलएलएम के पीछा करने वाले कारणों को समझाते हुए एक व्यक्तिगत बयान भेजें। डिग्री और कैसे डिग्री आपकी योजनाओं और लक्ष्यों को आगे बढ़ाने में आपकी मदद करेगी। (700 से 1000 शब्द)
- अकादमिक रिकॉर्ड्स: सभी स्नातक और स्नातकोत्तर संस्थानों के आधिकारिक टेप, और आधिकारिक डिग्री प्रमाण पत्र (यदि अंग्रेजी में दस्तावेज नहीं हैं तो अंग्रेजी अनुवाद के साथ मूल या नोटरीकृत दस्तावेज़)।
- फिर से शुरू करें या पाठ्यक्रम Vitae।
- सिफारिश के पत्र: प्रोफेसरों, नियोक्ताओं या आपके शैक्षणिक और व्यावसायिक योग्यताओं से परिचित अन्य लोगों के कम से कम दो हस्ताक्षरित पत्रों की सिफारिश। (मूल)
- अंग्रेजी योग्यता का सबूत: टीओईएफएल या आईईएलटीएस परीक्षा के परिणाम की एक फोटोकॉपी (जब तक कि आप मूल अंग्रेजी स्पीकर न हों या आपके पास अंग्रेज़ी भाषा में पूरी तरह से आयोजित एक पोस्टसीकंडरी संस्था से डिग्री हो)।
- पासपोर्ट की प्रतिलिपि या पहचान कार्ड।
कृपया ध्यान दें: सभी आवेदन सामग्री 31 मार्च से पहले प्राप्त होनी चाहिए, समय सीमा।
आवेदन शुल्क
1 मार्च से पहले प्राप्त आवेदन, शुल्क की आवश्यकता नहीं है। अन्य सभी अनुप्रयोगों के लिए 800 आरएमबी के शुल्क की आवश्यकता होती है जिसे वित्तीय आवश्यकता के लिए लॉ स्कूल के विवेक पर माफ किया जा सकता है।
आवेदकों को आवेदन पैकेज भेजना चाहिए:
पीकेयू एसटीएल एलएलएम प्रवेश, कमरा 410, Peking University School of Transnational Law , यूनिवर्सिटी टाउन, नानशान जिला शेन्ज़ेन 518055, चीन
आवेदन के लिए समय सीमा
कृपया ध्यान दें: सभी आवेदन सामग्री 31 मार्च से पहले प्राप्त होनी चाहिए, समय सीमा।
प्रवेश निर्णय
प्रवेश समिति आवेदकों की सामग्रियों के अनुसार निर्णय लेगी और एक रोलिंग के आधार पर प्रारंभिक प्रवेश निर्णय जारी कर सकती है। एसटीएल एलएलएम कार्यक्रम में प्रवेश के सभी प्रस्ताव पेकिंग विश्वविद्यालय द्वारा पुष्टि की जानी चाहिए, और आधिकारिक प्रवेश पत्र आम तौर पर जून के बाहर भेजा जाएगा।
आवास और सेवाएं
अधिकांश अंतर्राष्ट्रीय छात्र हमारे सुंदर परिसर में रहते हैं और समुदाय, भोजन, और खेल के अवसरों का आनंद लेने के साथ-साथ कानून विद्यालय भवन के करीबी निकटता का चयन करते हैं। परिसर में सिंगल और डबल रूम उपलब्ध हैं। छात्र भी कैंपस से दूर रहना चुन सकते हैं।
ट्यूशन और लागत
एसटीएल एलएलएम के लिए ट्यूशन शुल्क। कार्यक्रम एक या दो साल के लिए 176,000 CNY रहने का है। एक वर्ष के लिए निजी बाथरूम के साथ एकल कमरे के लिए आवास की लागत 12,000 CNY है। एसटीएल योग्य उम्मीदवारों के लिए कार्यक्रम को सुलभ बनाने के लिए प्रतिबद्ध है और सीमित संख्या में अंतरराष्ट्रीय फेलोशिप उपलब्ध हैं। आवेदकों को छात्रवृत्ति के लिए विचार करने के लिए भी प्रोत्साहित किया जाता है जिसके लिए वे योग्य हैं।
छात्रवृत्ति
एसटीएल इस कार्यक्रम को योग्य उम्मीदवारों के लिए सुलभ बनाने के लिए प्रतिबद्ध है और सफल आवेदकों के लिए एक सीमित संख्या में अंतरराष्ट्रीय फेलोशिप और आंशिक ट्यूशन छात्रवृत्तियां और अन्य वित्तीय पुरस्कार उपलब्ध हैं। आवेदकों को छात्रवृत्ति पर विचार करने के लिए भी प्रोत्साहित किया जाता है जिसके लिए वे योग्य हैं
चीनी सरकार से छात्रवृत्ति
चीनी सरकार से छात्रवृत्ति भी अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए उपलब्ध हैं।